The Goodfathers
«Birth, School, Work, Death»
The Godfathers («Los Padrinos») son un grupo inglés de rock alternativo, nacido en 1985 y con influencias del R&B y del punk. Su momento álgido se produjo con la publicación en 1988 de su segundo álbum, «Birth, School, Work, Death», cuyo tema más emblemático, potente y mediático en aquellos años fue el que da título al disco…
El grupo lo forman los hermanos Peter y Chris Coyne en 1985, tras disolverse una anterior banda llamada The Sid Presley Experience, que por el nombre ya evidencia las influencias del rock o de los Sex Pistols y el punk. La formación original, que aguantaría los tres primeros discos, fue la formada por:
- Chris Coyne – Bajo, voces
- Peter Coyne – Voces
- Kris Dollimore – Guitarra, voces
- Michael Gibson – Guitarra, voces
- George Mazur – Batería, percusión, voces
- Bobby Valentino – Violín
Se podría establecer, sin demasiadas dificultades y de manera bastante fundada y razonable, unos cuantos paralelismos y unas cuantas similitudes entre el «My Sharona» de The Knack y el «Birth, School, Work, Death» de los Godfathers. Veamos…
- Las guitarras eléctricas y un sonido contundente e inequívocamente rockero tienen el protagonismo central. Quizá es más contundente, salvaje y sucia la electricidad, sin compasión alguna, de Los Padrinos. Aunque son temas de factura diferente.
- El riff de guitarra que conduce «My Sharona» y que la hace absolutamente reconocible y única, tiene su paralelismo en el riff de guitarra del «Birth, School, Work, Death». Ambos riffs marcan la canción y la hacen pegadiza e inmediata, aunque aquí gana en ese sentido el tema de The Knack.
- El estribillo de ambos temas también es pegadizo, inmediato, irresistible, reconocible al 100% y absolutamente resultón. De nuevo son distintos, el de The Godfathers es más largo y se convierte en una especie de himno o mantra. La letra hace alusión a un tipo de pauta cíclica y repetitiva en la vida de los humanos, a esa rutina de las vidas que lleva a experimentar el/la «Nacimiento, Escuela, Trabajo y Muerte».
- Solos de guitarra en ambos temas absolutamente memorables, magistrales. En este tema hay varios, de carácter salvaje y energía desbocada.
- Fuerte carisma en ambos grupos e incluso un look a veces absolutamente elegante, vistiendo traje y corbata.
- Una vez más, como es obvio, la repercusión global del grupo de Doug Fieger fue muchísimo más importante, el tema prácticamente fue un hit mundial, mientras que este «Birth, School, Work, Death» quedó mucho más limitado.
El grupo, después de sacar un primer disco producido por Vic Maile, firma por Epic Records y publica este álbum. Este corte, que le da título, llegaría al puesto número 40 en el Billboard USA, después de ser difundido en emisoras de radio y por la MTV. Sin embargo en su Gran Bretaña natal el grupo no alcanzaría tanta popularidad.
El surgimiento de este grupo anticipa de alguna manera la aparición de una nueva escena musical, con el nacimiento de lo que se conoce como rock alternativo. ¿Qué sería el rock alternativo? Básicamente es un género de la música rock que nace de la escena musical independiente o underground, en contraposición al rock de difusión masiva y «para todos los públicos» o mainstream, casi podríamos decir que el rock «de siempre».
Pero parece bastante claro que Creedence Clearwater Revival, Deep Purple, Pink Floyd, Bruce Springsteen, Dire Straits, Led Zeppelin o los Rolling Stones son rock «clásico» -pese a enormes diferencias en los estilos y subgéneros- y mainstream. Mientras que grupos como Hüsker Dü, R.E.M., Creed, Nirvana, The Strokes, Arcade Fire o Franz Ferdinand entran de lleno en la categoría del rock alternativo, aunque algunos de ellos hayan alcanzado difusión masiva, éxito mundial y contratos con grandes discográficas.
Pero el rock alternativo ya está abierto a muchas más influencias, principalmente al punk y lo que vendría después, el post-punk, así como a la new wave. De ahí lo de las matizaciones en cuanto a lo que es mainstream y lo que es underground, alternative o indie, y más si tenemos en cuenta que un grupo como The Police ya entra de lleno en el movimiento de la new wave y con fuerte influencia punk, y a pesar de eso fueron estrellas de difusión planetaria. Pero lo que era underground en los 80, cuando nació el rock alternativo y también los Godfathers, dejó de serlo en los 90 y con el cambio de milenio, para saltar a veces a la categoría de lo mainstream, y eso implica éxito bastante generalizado.
Volviendo a los Godfathers, hay que decir que gozaron, en esos tiempos, de una reputación en sus conciertos formidable, llegando a ser considerados uno de los directos más potentes del momento. La formación ha sufrido bastante cambios en cuanto a sus miembros, quedando actualmente como único miembro original el cantante Peter Coyne.
Siguen en activo, y estos son los discos oficiales publicados:
- Hit by Hit – 1986
- Birth, School, Work, Death – 1988
- More Songs About Love and Hate – 1989
- Unreal World – 1991
- Dope, Rock ‘n’ Roll, and Fucking in the Streets (Live) – 1992
- The Godfathers (aka The Orange Album) – 1993
- Afterlife – 1995
- Jukebox Fury – 2013
Enlace a la canción
👇👇👇
Letra
Been turned around till I'm upside down
Been all at sea until I've drowned
And I've felt torture, I've felt pain
Just like that film with Michael Caine
I've been abused and I've been confused
And I've kissed Margaret Thatcher's shoes
And I been high and I been low
And I don't know where to go
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
And heroin was the love you gave
From the cradle to the grave
Boys and girls don't understand
The devil makes work for idle hands
I cut myself but I don't bleed
'Cause I don't get what I need
Doesn't matter what I say
Tomorrow's still another day
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Yeah, I've been high and I've been low
And I don't know where to go
I'm living on the never, never, never
This time it's gonna be forever
I'll live and die don't ask me why
I wanna go to paradise
And I don't need your sympathy
There's nothing in this world for me
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Letra en español
Me han dado la vuelta hasta estar cabeza abajo,
he estado en el mar hasta que me he ahogado
He sentido tortura, he sentido dolor
Como en aquella película de Michael Caine
Han abusado de mí y me he sentido confundido
He besado los zapatos de Margaret Thatcher
He estado en la cima y en el abismo
y no sé adónde ir
Nacimiento, Escuela, Trabajo, Muerte
Nacimiento, Escuela, Trabajo, Muerte
Y la heroína es el amor que me diste
Desde la cuna a la sepultura
Los chicos y chicas no entienden
Que el demonio hace el trabajo de los vagos
Me corto y no sangro
Porque no consigo lo que necesito
No importa lo que diga
Mañana seguirá siendo otro día
Nacimiento, Escuela, Trabajo, Muerte
Nacimiento, Escuela, Trabajo, Muerte
Sí, he estado arriba y he estado abajo
y no sé adónde ir
Estoy viviendo en el nunca jamás
Esta vez va a ser para siempre
Viviré y moriré, no me preguntes por qué
Quiero estar en el paraíso
No necesito tu simpatía
No hay nada en este mundo para mí
Nacimiento, Escuela, Trabajo, Muerte
Nacimiento, Escuela, Trabajo, Muerte
Enlaces a otras canciones
👇👇👇
No hay comentarios:
Publicar un comentario